\\ 加工：嚴苛 混料/預塑 註射/ 硫化 [°C] 300 250 200 150 100 50 160 - 200 °C 20 - 30 °C 7 8 Raindance AIR - Hansgrohe AG 透過硬/軟材質結合實現功能整合： 例如，矽膠細噴頭非常易於清潔。 [...] 用於 LSR 的註射單元 EUROMAP 尺寸 螺桿 [mm] 註射量 [cm3] 註射壓力 [bar] 5 8 2.5 2000 30 12 6.8 2200 15 10.6 2200 70 18 23 2500 22 34 2000 25 44 1550 100 15 18 2500 20 31 2500 30 71 1390 170 25 59 2500 30 85 2000 35 115 1470 290 25 73 2500 30 106 2500 35 104 2000 40 188 1530 400 35 154 2500 40 201 2000 45 254 1580 800 45 318 2470 55 474 1650 12 // 想要對高溫固化硅橡膠 (HTV) 進行流暢加工？
依靠這項技術，這 家公司用 PP 加 30% 的長纖維 生產汽車門上的電動車窗驅動線 纜外殼。昂貴的預混合顆粒可以拋 棄了。 ROS 讚賞作為創意的注塑機製 造商的 ARBURG（阿博格）。 [...] 利用這個系 統可以將 11.2 毫米長的長纖維導 入機器。 最多能減少 30% 的重量 結果可以看出：在PP里加30% 玻纖所生產的尺寸大小 200 x 100 毫米大，50 克重的驅動線纜外殼， 與用 PBT 所製成的部件相比，擁 有同樣的抗衝擊韌性，強度和剛 度。另外，與目前市面上的 PBT 外殼相比，最多可減少 30 % 的 長纖維 取代昂貴的 PBT ROS： 纖維直接注塑降低了成本和部件重量 客戶報告 today 63/2017 19 INFOBOX 名稱：ROS GmbH & Co.
該公司在其荷蘭分 部 Uden 設立了一個照明技術的陶瓷注塑 工藝推廣中心。目前，那裏大約有 30 名 技術人員參與新型 HID 氙氣燈燃燒器的 研發。完整燈具的生產在比利時分部蒂爾 瑙特 (Turnhout) 進行。生產重點是，以最 少的能耗生產出擁有最理想照明質量的產 品。 [...] 飛利浦照明公司負責 CIP 流程 研發的應用技術人員 Hank Derkx 說道。 根據部件大小的不同，其生產循環時間在 10 秒和 30 秒之間。 安裝費用明顯降低 用機械手系統取出未燒結的料坯，放在 盤上。因為只需安裝兩個半殼，就大大減 少了安裝費用。其好處也體現在產品數量 上。 [...] 相比於之前 ARBURG C4b 活塞機器的 產量，自動化 ALLROUNDER 150 的產量 能翻一番。幸好有了螺杆塑化技術，人們第 一次實現了生產不同顏色帶夾的願望，而 不只是局限於黑白兩色。迄今為止，夾板以 每年幾百萬的產量牢牢佔據著產品類型中 的一席之地。
對於運輸和倉儲來講廢品和 成本以及全部製造成本可顯著縮減。 主要生產的透鏡為 30 毫米厚,直徑 約為 80 毫米。 注塑後,六軸機械手將 其從 2 腔模具中取出,並首先將其連同 澆口向下放入轉向站。隨後用真空吸收 器將注塑件從下方抓住,並將其連帶澆 口向下定位在鐳射站設備中。 [...] 這家企業決定將熱固性塑膠加工作 為重點的原因在於,在亞洲地區 只 有 少數的注塑工程師,他們 熱固性塑膠專業知識在亞洲 儀甯: 借助 BMC 注塑實現經濟生產以及在新加坡的公司位置 照片:Tempco today 58/2015 25 INFOBOX 名稱: Tempco 製造(S) Pte 有限公司 成立: 1983 年由 Matthew Goh 創立 產品: BMC 包封的數碼電機,用於生 物工藝電子技術的熱固性材料部件 員工: 150 生產:約 1 萬平方米的中央生產基地 位於新加坡 機械設備: 105 台注塑機,其中 99 台ALLROUNDER 鎖模力範圍在 150 kN 和 5000 kN 之間。 [...] 由此同時進 行單個的生產步驟例如模具填充、冷 卻或者取件、並且將迴圈時間縮短到 30%。進一步的過程步驟如嵌入裝配 或者品質保證可在不延長迴圈時間的 情況下整合起來。在同一個模具安裝表 面存在兩倍數量的型腔。 旋轉模技術可提升產能 規定的件數隨後可通過較少或者較 小的機器來完成。
today 76/202112 客户报告 默克研究员 Thomas Kipping 博士（右）和 Nabil Lamrabet 对 freeformer 这个开放式系统 所提供的优点赞不绝口（上方大图）。 电子显微镜图像显示了填充度为 30％ 的片剂 的网格状结构（上方小图）。 量身定做 咖啡因试验让我们看到了希望 试验期间，咖啡因被用作有效成分样 品，其与特殊的 PVA 聚合物（聚乙烯醇） Parteck®MXP 和添加剂（例如：结合剂和口 味标记）一起在双螺杆挤出机中进行了均质 处理。 [...] 为了更深入探 究片剂这个话题，以 Thomas Kipping 博士为 首的团队首先租用了 ARBURG（阿博格）的 一台 freeformer 一年。 照片：Merck today 76/2021 13 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 0 10 20 30 40 50 100 90 80 70 60 50 40 30 INFOBOX 客户报告 公司名：默克集团 成立时间：由 Friedrich Jacob Merck 创建 于 1668 年 公司所在地：总部位于德国达姆施塔特 市，全球共有 60 家生产工厂 销售额：175 亿欧元 经营范围：开发和生产新的药物、 医疗诊治 员工数：20,000 行业：生命科学 机械装备：多个增材制造系统，其中有一 台 freeformer 联系方式：www.merckgroup.com 其进一步加工成细丝，因此也就不必再次让 材料承受热负荷或机械负荷。 性能可变 使用这种开放式系统还能轻松更改不同 的工艺参数。如此一来，就能进行例如填充 度介于 30% - 100% 之间的试验（见图）。 Thomas Kipping 博士激动地说道：“我们发 现活性成分在片剂中分布得十分均匀。通 过更改填充度就能让我们极其精准地调控 有效成分在哪个时间段释放出多少量。”
同樣,聯網化生產,作為「工業 4.0」的炙手可 熱的主題,最初也不是一番風順的: 當將近 30 年前我們就展出一款由 ARBURG(阿博格) 主機系統 ALS 控制的全自動注塑生產單元 時,我們超前時代太多。這也沒有使我們感到 氣餒。 [...] 採用一台電動式 ALLROUNDER 470 A 裝配尺寸為 170 und 30 的注射單元,來製造肖氏 硬度 50 的染色液態硅橡膠噴嘴蓋,以 及肖氏硬度 80 的透明液態硅橡膠墊 片。展品搭配一套 Trelleborg 公司的 32+32 腔模具,和一套電動式旋轉單 元。 [...] 這次試驗採用了一台液壓 式 ALLROUNDER 470 S 搭配 1100 kN 合模力和液態硅橡膠裝備。 30 多種型號 Khatod 是全球唯一一 家被授予專利的 SIO3 透 鏡生產商,並供應不同的輻 射角度。 在注壓工藝中,採用從自 主研發的模具工廠中1-8 腔模具生產超過 30 個型號的產 品。
例如，ARBURG （阿博格）推出了其最大型号的立方模 注塑机——ALLROUNDER CUBE 4600，和 一款配备了 MULTILIFT V 30 和容器更换 系统的双组份注塑机 ALLROUNDER 920 S 液压机。 照 片 ： iS to ck .c om /R ic hV in ta ge “ arburgSOLUTIONworld ll in! [...] 聚碳酸酯回料证实 使用成果极佳。随着全新 Xioneer VXL 150 的推出，我们的产品组合中也拥有了适配 的高温支撑材料。” 示范产品和测试样品 在材料鉴定结果确认合格后，项 目团队使用 freeformer 成功打印出一个 示范部件，其外观几乎与真实的航空机 舱部件无异。 [...] 在双组份模具内， 首先用 PP 材料制造出盖子，接着通过 MULTILIFT 机械手系统搬运，最后配上 用 TPE-S 30/35 shore A Natural 注塑成型 的密封圈。 最大限度缩短生产时间 实施这套方案系统后就达成了首要目 标：持续最大限度地缩短生产时间，同时 提高质量。
照片：哈尔贝克公司 682295_today_74_ZH_CN_KV3_0.indd 8 07.10.20 14:57 9 INFOBOX 客户报告 名称：哈尔贝克公司 成立：1977 年由鲍勃·贝克特成立 所在地：安大略，纽约/美国 年销售额：平均 2,000 万美元 （约 1,730 万欧元） 生产面积：约 5600 平方米 员工数：150 行业：医药，航空，工业 全部机械设备：30 台注塑机，其中包括 5 台 ALLROUNDER 联系方式：www.harbec.com 证较短的生产节拍和较高的零件质量，这种 情况下可以生产无应力的光学元件。 [...] 交钥匙设备的顺利实施再次印证了我们 的战略。” 快速和灵活生产 由 PBT GF 30 制成的负压传感器用 外壳集成有三个金属材质的引脚。将来， 通过更换相应的模具嵌装件，全 自动交钥匙设备将能够生产三种 派生型。ARBURG（阿博格）交钥 匙工程计划团队的安德烈亚斯· 阿姆布鲁斯特解释了该设备必须 满足的全面要求：“最大的挑战 是在所需的短生产节拍时间内 实施各种生产步骤。 [...] K 2019 展示了各种应用，例 如，在混合型 ALLROUNDER 1020 H（P）上由 30 ％ 的纯 PP 回收物和 70 ％ 的新 PP 材 料生产的薄壁杯。 Zott 的灯塔应用 贝特拉姆·斯特恩提到在德国迈廷根 Zott 公司产的包装机是高性能的杰出代表：该公 司在三条全自动生产线上生产酸奶杯。
Details of the third-party provider and privacy policy: InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand; https://matomo.org/privacy-policy/ . [...] Details of the third-party provider and privacy policy: InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand; https://matomo.org/privacy-policy/ .
但 是，這些話題對我們而言已 經屢見不鮮。 因為，我們 在自動化、IT 網路化生產領 域已擁有 30 多年的經驗，並且是該領域的先驅者 – 在產品、服務以及自主生產等方面。 在上一期《TODAY》雜誌里一篇名為《第一要務 4.0》 的訪談中，我們詳細介紹了我們的"數字化"戰略。 [...] 她能夠通過工藝優化來 顯著提高原始 PP (Moplen) 部件的 品質。 結果發現密度為 99.8％，機 械強度在 y 方向上提高了約 30％ 。 因此，當在 y 方向上安裝時，增 材製造的部件的性能數值幾乎相當 於注塑件的性能數值。 到目前為止，GIC 每年需要大 約 100 個注塑試驗模才能開發新 產品。 [...] 這個奧地利 ARBURG （阿博格）的新任董事總經理是注 塑工藝和自動控制方面的資深專 家，並且在公司工作了 30 多年。 他成功地建立並拓寬了交鑰匙工程 領域，並於 2017 年接替 Eberhard Lutz，進行德國分部管理。" 奧地利的新場地 奧地利 ATC 揭幕儀式上具象 徵意義的鑰匙交接（左起）： 銷售總監 Gerhard Boehm 和 管理股東 Renate Keinath。
